À partir de cinq aires de chargement, les produits sont expédiés sur une flotte de camions réfrigérés à suspension pneumatique conçus pour garder les produits frais et en bonne condition lors du transport. Le lait ne reste donc pas longtemps à l'usine; il est expédié en moins de quelques heures après sa production.

Une fois les camions chargés, les produits sont acheminés aux succursales de gros de Northumberland situées partout au Nouveau-Brunswick avant d'être livrés aux magasins d'épicerie, dépanneurs, restaurants, hôtels, hôpitaux et écoles.

La laiterie Northumberland est en activité depuis 1942 et vise toujours à vous offrir, à vous et à votre famille, du lait et des produits laitiers frais, nutritifs et de qualité. Choisissez le lait et les produits laitiers Northumberland pour profiter d'une vie saine et active.